و نحن على أعتاب نهاية الصيف يوشك الكوكب الأرضي أن يخرج من واحدة من أسوأ موجات الحرارة إن لم تكن أسوأها ، موجة حرارة ألهبت العالم و أشعلت حرائق في العديد من مناطق العالم و كشفت عن حجم التطرف الذي باتت تشهده هذه الظاهرة . في العدد الأول من الموسم الثالث من مجلة بكل جاذبية نتوقف عند الأسباب العلمية وراء اتساع رقعة هذه الظاهرة و طول أمدها .