في عام 1826، سافر الشاب رفاعة الطهطاوي إلى فرنسا ضمن أول بعثة علمية مصرية، فكانت رحلته نقطة تحول في تاريخ الفكر العربي الحديث. دوّن مشاهداته في كتابه الشهير "تخليص الإبريز في تلخيص باريز"، حيث دعا المسلمين للاقتباس من علوم وفنون أوروبا. ورغم وصفه فرنسا في البداية بأنها "ديار كفر وعناد"، إلا أنه انبهر بالصحافة أو "الجرنالات"، معتبراً إياها مصدراً للمعرفة وحرية الرأي، قبل أن يختم رأيه المثير للجدل بأنها "أكذب ما في الدنيا".

---

اقتباسات:

• كان رفاعة الطهطاوي في الخامسة والعشرين من العمر عندما كلفته الحكومة المصرية بمرافقة أول بعثة علمية إلى فرنسا عام 1826.
• لحث ديار الإسلام على البحث عن العلوم البرانية والفنون والصنائع.
• تخليص الإبريز في تلخيص باريز، والديوان النفيس بإيوان باريس.
• هي ديار كفر وعناد وبعيدة عنا غاية الابتعاد وكثيرة المصاريف لشدة غلو الأسعار فيها.
• تدهش الجرائد الطهطاوي ويعتبرها من الأشياء التي يستفيد منها الإنسان كثير الفوائد الشاردة.
• هي ورقات تطبع كل يوم وتذكر كل ما وصل إليهم علمه في ذلك اليوم.
• لها حرية تامة ما لم تضر بذلك، فإنه يحكم عليها وتطلب بين يدي القاضي.
• لا يوجد في الدنيا أكذب من الجرنالات أبدا.